Родился в селе Гуфта 2 февраля 1913года в многодетной крестьянской семье.

В 1920 году остался сиротой в результате Грузинской агрессии. Воспитывался в детском доме в селении Курта. В 1925 году переехал в город Сталинир, в 1929 году поступил в Педучилище на исторический факультет. Окончил учёбу в 1935 году, после чего его направили в Лениногорский Роно инструктором, где проработал до 1937 года.

С 1937 по 1939 год работал директором Арцевской начальной средней школы. С 1939 по 1941года работал инструктором Цхинвальского районного отдела народного образования. 23 июня 1941года был направлен в Тбилисское политическое училище и окончил его в декабре того же года. С января 1942года был направлен в город Сталинир в 802 Стрелковый полк 394 дивизии политруком в 7-ой дивизии 3-го батальона, а в марте того же года был направлен в город Сухуми 810 полка политруком 8-ой роты 3-го батальона той же дивизии. 20 августа 810 полк получил приказ следовать на Марухский перевал. Рота заняла оборону на Наурском перевале. Полк стоял в 1,5 км от перевала и вёл оборону по взводам. В конце августа враг выбил их оборону и занял высоту. Джиоева В.Х. срочно вызвали к командиру батальона, он и комиссар дали приказ немедленно освободить высоту и добавили,что его бойцы принимают бой в первую очередь. Побеседовав с бойцами, ровно в 3 часа начался штурм высоты. Бой длился 6 часов и освободили высоту.

За это Джиоев Владимир Христофорович получил благодарность перед строем от комиссара полка Васильева. После перевалов Кавказа участвовал в морском десанте на Малой земле Новороссийска 22 февраля в 1943 года где и получил тяжёлое ранение. Был снят с учёта как инвалид по ранению. Награждён медалью за отвагу. В 1943 году вернулся в город Сталинир. 1945 году женился на Бутаевой Зинаиде Михайловне. Воспитал трех дочерей. Работал главным бухгалтером в Педагогическом Институте до 1959 года.

С 1960 года работал бухгалтером в строительной организации. В 1973 году вышел на пенсию. Был ветераном труда. Скончался 16 сентября 1997года.